Accueil > Récits de voyage > journal de voyage

Japon - à Tokyo et un peu partout au Japon

de Patrick, 16-02-2007

Lost in translation

Hello !

Pour faire vite sur notre fin de sejour en Australie. J`ai retrouve Alex a Port Douglas au nord de Cairns. Il s`agit d`une station balneaire un peu snob ou de nombreuses stars viennent y passer leurs vacances. Qu`avons-nous fait ? RIEN ou presque. C`est la saison des pluies la bas, les routes sont inondees, nous sommes trempes du matin au soir, la plage est fermee pour cause de crocodiles (ce n`est pas une blague). Donc aucun interet de payer une excursion pour voir cette fameuse barriere de corail et de se faire piquer par des meduses nombreuses en cette saison de l`annee. Nous avons tout de meme fait l`effort de visiter la fameuse foret tropicale de la region. Interesessant, (quoique le guide etait un peu bavard) mais le probleme etait encore une fois la pluie qui nous a peu gache cette journee, Meme les crocodiles n`etaient pas de sortie alors que normalement ils infestent tous les cours d`eau de cette partie du pays. Pour conclure avec l`Australie, je n`en garderai pas un grand souvenir mais bon ca reste un beau pays.

Venons en au Japon. Nous y sommes depuis le 6 fevrier et je peux dire que c`est un pays FANTASTIQUE. On y retrouve tout ce qu`on a pu lire dans les romans, voir au cinema et dans les dessins animes quant nous etions gamins. Tout y est genial : les gens, la culture, la modernite du pays, la nourriture ...
Nous avons commence notre sejour par une visite d`une semaine dans le Kansai : Kyoto, Osaka et Nara. Kyoto est vraiment une ville fantastique qu`il faut ABSOLUMENT visiter. On y retouve le Japon traditionnel (maisons en bois, de nombreux temples, jardin japonais, les dernieres geishas dans le quartier de Gion...) et le Japon moderne (buildings, karaoke, jeux video...). J`ai particulierement apprecie le petit the vert que nous avons bu dans un petite maison traditionnelle tout en admirant un magnifique jardin japonais. Je pense qu`il s`agira de l`un des meilleurs souvenirs de ce tour du monde au meme titre que les Salar d`Uyuni ou encore le Machu Picchu. Je remercie Laurence (amie d`Alex qui nous a part ailleurs heberges) de nous avoir fait connaitre cet endroit situe au nord de la ville mais aussi pour le karaoke ou nous nous sommes plus qu`amuses. Merci aussi a Audrey et Nicolas (encore des amis d`Alex) pour une belle journee passee dans le parc de Nara. Un peu triste de quitter Kyoto pour plein de raisons.

Un petit tour de 2 heures et demi dans le Shinkansen et arrives Tokyo !!! Gigantesque megapole extremement impressionnante la nuit avec ses buildings allumes. Et surtout un plaisir ENORME de retrouver mon ami Kurodo qui malgre le travail (et oui on bosse beaucoup au Japon) a passe 3 jours a nous faire visiter la ville. Vous ne pouvez pas imaginer le bonheur de voir un ami apres plusieurs mois en vadrouille. Nous etions un peu comme des gamins et avons meme passe quelques heures a jouer au jeu video comme au bon vieux temps. Nous nous sommes longuement promenes dans les quartiers celebres de la ville (Shinjuku, Shibuya,Ueno...), fait quelques bons restaurants (Ha la cuisine japonaise : sushis, barbecue, mochis...) !, passe une superbe demi-journee dans les bains japonais (Onsen)... Nous avons bu un petit verre au bar du Hyatt situe au 56 etage et qui possede une vue imprenable sur Tokyo. Je tenais a aller la-bas parce qu`il s`agit de l`hotel de `Lost in translation` (`no mister, no mister...` pour les inities) ! Encore mille mercis a Kurodo et a son amie Kasuyo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Je regrette qu`Arnaud, Olivier, Mathieu et les autres n`aient pas pu etre la, nous nous serions bien marres.

Il nous reste 2 jours ici et direction Hong Kong. Il est temps que je continue mon petit bonhomme de chemin car je serais capable de rester ici pour la vie !!!

Ciao les amis !

Patrick

Commentaires sur cet article
Kurodo
Gamani de mes couilles!!!
Tu as fini de casser tes potes sans cesse. Si tu avais ferme ta gueule, personne n'aurait doute de quoique ce soit!! Meme patoche qui l'a vu en vrai y a cru!!!
Maintenant je dois trouver un autre truc pour faire croire ke je suis hetero!! Je vais peut etre faire comme Nono qui a investi dans le mariage pour cacher son homosexualite!! Tu as peut etre berne le rabbin et le pretre, mais pas nous. Halte a la supercherie!! Mascarade!!!!
Ceci etant, j'etais super content d'avoir revu patoche. Surtout de l'avoir revu sans le gollum et la tour de pise, ses 2 acolytes homo!!!
Ca m7a fait un bien fou de l'avoir revu. Vous me manquez les gars!!!
J'en profite egalement pour feliciter le 1er papa de la bande (et a mon avis le dernier aussi, car vu comment on est parti, c mal barre pour nous), notre cher ami Tieu!!! ainsi que Laurence qui a eu le coura, la bonte ou l'inconscience de nous avoir mis au monde un Tieu junior!!!

gros bisous bande de tafiole
Vous me manquez!!!
K.

olivier, il porfessore
je confirme les propos du comte sur la température trés élevée à Paname. Les météorologues expliquent que le pôle nord se serait décalé de plusieurs kilomètres vers le Japon. Bizarre, mais on peut comprendre.....
J'aurais bien aimé être avec vous les gars lors de ces petites virées japonisantes. Ca m'aurait permis de valider un certain nombre de théories longuement développées à Paris, mais malheureusement encore inappliquées. Enfin, chatoche j'espère que tu nous ramènes quelques résultats à propos de ces théories dont tu partages la paternité.
Je vous confirme que le comte prend des cours de ski le we prochain, il est comme un petit fou à l'idée de tenter le virage ski parallèles. Il s'en fait toute une montagne. J'essaye de le rassurer...mais c'est pas évident. Je le mets à niveau chatoche, pour qu'on puisse skier tous ensemble la prochaine fois sans attendre il gamani.
Profites bien du bar du Peninsula à HK, le FELIX, et repense à ses mots de Mike Jagger.....
a bientôt
Oliv

Conte Gamani
Kurodo hetero? Quelles photos dois je croire celle avec cette jolie petite japonaise (surement une jeune fille louée pour la journée pour rassurer ses parents), et ouf je respire la photo de tous les deux en robe de chambre me rassure sur votre virilité. Enfin passons mon angoisse vous aussi les gars vous nous manqué, le japon est toujours aussi fabuleux que dans mes souvenirs. Confirmez vous qu il neige actuellement la bas ? Apres l'arrivée de Kurodo Tokyo a perdu 20 degrés et 30 apres celle de Patoche...pas assez chaud les gars.
A Panam c est la canicule depuis votre départ, bon je vous laisse je vais donner des cours de ski à la grande folle de chez velolia la fabrique lyonnaise de vélo.
In Chatoche and Kurodo we trust.

Boulette de viande et Boule..qui roule toujours...
hey,
nous aussi, on aurait bien aimé être là !
Vue ta description, je suis sûr qu'on se serait fendu la gueule.
PS : Kurodo et toi êtes bien mignons en Kimono (Bobette veut le même...)
Je te souhaite avec 2 jours d'avance une bonne année (une année de cochon...).
Bise,
B&B.

GDB
Je pensais que tu t'etais fait bouffer par les crocos....
Content de te lire à nouveau. C'est dingue, tu as marché sur nos traces à Kyoto et Tokyo car je dois avoir une dizaine de photos identiques aux tiennes.
J'espère que tu as fait un peu de shopping à Ginza.
A

Ajouter votre commentairee

Retour aux autres articles du journal

Imprimer cette page

Envoyer cette page

Dernières actualités
23/03/2007 : Back in town
10/03/2007 : Siem Reap. Les temples d'Angkor
01/03/2007 : HK et les Philippines
02/02/2007 : The Outback mates !
24/01/2007 : Sydney
17/01/2007 : Melbourne - Great Ocean Road - Sydney
05/01/2007 : Fin de sejour
31/12/2006 : HAPPY NEW YEAR FROM WELLINGTON !!!
23/12/2006 : JOYEUX NOEL !!! Chez les All Blacks
19/12/2006 : Un paradis terrestre
12/12/2006 : Rapa Nui
05/12/2006 : Buenos Aires 2
02/12/2006 : Don't cry for me Argentina
28/11/2006 : La Patagonie chilienne et argentine
23/11/2006 : L'île de Chiloé

Japon

Autres liens :